-
1 human operator procedures
Military: HOPROCУниверсальный русско-английский словарь > human operator procedures
-
2 human operator simulator
Military: HOSУниверсальный русско-английский словарь > human operator simulator
-
3 human operator visual requirements
Engineering: HOVRУниверсальный русско-английский словарь > human operator visual requirements
-
4 человек-оператор
-
5 человек-оператор
human controller, human-operator, operative, human operator, operatorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > человек-оператор
-
6 вмешательство оператора
- human [operator] interval
вмешательство оператора
(напр., в управление ядерным реактором)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- human [operator] interval
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вмешательство оператора
-
7 человек-оператор
человек-оператор
Человек, выполняющий одну или несколько функций управляющего объекта.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > человек-оператор
-
8 HOS
human operator simulator — устройство, моделирующее человека-оператора для синтезирования и распознавания речи -
9 оператор
1) General subject: (дежурный) attendant, machine man, manipulator, operating surgeon, spokeperson, driver, machine-man, mechanic, camera man2) Computers: human-operator3) Biology: operator (терминальный участок в опероне)4) Military: attendant, gunner-director (ПТУР), workman5) Engineering: control engineer, controller, handler, instructor (роботехнического комплекса или обучающей системы), jockey, machineman (машины), operative, positioner (станка), supervisor6) Construction: man, panel operator7) Mathematics: abstract function, functional, map, mapping, translation invariant operator, функция8) Railway term: man in charge, man on duty, manipulator (прокатного стана), operator (станции и т. п.), telegraph clerk, telegraph operator9) Economy: lease operator (на промысле), switcher (на промысле)10) Cinema: cameraman, camera operator11) Polygraphy: controller hand, controller hand (включающий и выключающий машину с основного пульта), operator (напр. обслуживающий электронный цветокорректор)12) TV: projectionist13) Telecommunications: call agent (колл-центра)14) Abbreviation: op15) Surgery: operator16) Information technology: clause, command, default, instruction, instructor (обучающей системы), job statement (в языке управления заданиями; -задание), statement (элемент УП; определяющий законченное действие)17) Oil: pumper (на промысле), switcher (на нефтепромысле или газопромысле)19) Astronautics: analyst, flight controller, master controller, observer20) Mechanics: human controller, human master, overseer21) Mass media: director of photography22) Drilling: tender23) Programming: operator (Встроенная операция языка, такая, как сложение. Также перегруженная операция, задаваемая функцией-членом класса)24) Automation: craftsman (-станочник)25) Robots: clause (языка), pilot (мобильного робота)27) Aviation medicine: master controller (опытный)28) Makarov: instruction (языка программирования), operator (участок оперона, регуляторная функция которого контролируется белком-репрессором), statement (языка программирования)29) Poultry breeding: fattener30) HR. Technician31) Microsoft: action statement -
10 ошибка оператора
1. bust2. human errorрабочий у станка; оператор — machine man
3. operator errorуказание оператору; руководство оператора — operator guide
станция оператора; операторская станция — operator station
Русско-английский большой базовый словарь > ошибка оператора
-
11 человек-оператор
1) Engineering: human controller, human master2) Information technology: operative3) Mechanics: human operator4) Network technologies: human-operator5) Automation: operator -
12 человек- оператор
Information technology: human controller, human operator, human-operator, operator -
13 человекоператор
Information technology: human controller, human operator, human-operator, operative -
14 оператор станка
1) Engineering: human operator, machine operator, worker2) Automation: machine minder, manual operator -
15 рабочий-станочник
1) General subject: operative2) Mechanics: machine worker3) Automation: human operator, machine attendant, machine operator, machine-minder, manual operator4) Makarov: attendant -
16 способность человека
1) Psychology: improved capability2) Aviation medicine: human (operator) capability (-оператора), human ability, human capacity, man's ability3) Makarov: human capabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность человека
-
17 возможность человека
1) Psychology: improved capability2) Aviation medicine: human (operator) capability (-оператора), human capacity3) Makarov: human capabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность человека
-
18 оператор-станочник
Engineering: craftsman, human operator, machine operator, machinist, manУниверсальный русско-английский словарь > оператор-станочник
-
19 оператор станка
machine minder, human operator, machine operatorРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > оператор станка
-
20 рабочий-станочник
machine attendant, attendant, machine-minder, operative, human operator, machine operator, machine workerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рабочий-станочник
См. также в других словарях:
Human reliability — is related to the field of human factors engineering, and refers to the reliability of humans in fields such as manufacturing, transportation, the military, or medicine. Human performance can be affected by many factors such as age, circadian… … Wikipedia
Human–machine system — is a system in which the functions of a human operator (or a group of operators) and a machine are integrated. This term can also be used to emphasize the view of such a system as a single entity that interacts with external environment. A manual … Wikipedia
Human-machine system — is a system in which the functions of a human operator (or a group of operators) and a machine are integrated. This term can also be used to emphasize the view of such a system as a single entity that interacts with external environment.A manual… … Wikipedia
Human factors — For other uses, see The Human Factor (disambiguation). Research subject in a human fatigue study. Human factors science or human factors technologies is a multidisciplinary field incorporating contributions from psychology, engineering,… … Wikipedia
human-factors engineering — ▪ bioengineering Introduction also called ergonomics, or human engineering, science dealing with the application of information on physical and psychological characteristics to the design of devices and systems for human use. The … Universalium
Human cognitive reliability correlation — (HCR) is a technique used in the field of Human reliability Assessment (HRA), for the purposes of evaluating the probability of a human error occurring throughout the completion of a specific task. From such analyses measures can then be taken to … Wikipedia
Human-computer interaction — Human–computer interaction or HCI is the study of interaction between people (users) and computers. It is often regarded as the intersection of computer science, behavioral sciences, design and several other fields of study. Interaction between… … Wikipedia
Human error assessment and reduction technique — (HEART) is a technique used in the field of human reliability assessment (HRA), for the purposes of evaluating the probability of a human error occurring throughout the completion of a specific task. From such analyses measures can then be taken… … Wikipedia
Human-based evolutionary computation — (HBEC) is a set of evolutionary computation techniques that rely on human innovation. Human based evolutionary computation techniques can be classified into three more specific classes analogous to ones in evolutionary computation. There are… … Wikipedia
Operator — may refer to: Contents 1 Music 2 Computers 3 Science and mathematics … Wikipedia
Operator — Op er*a tor, n. [L.] 1. One who, or that which, operates or produces an effect. [1913 Webster] 2. (Surg.) One who performs some act upon the human body by means of the hand, or with instruments. [1913 Webster] 3. A dealer in stocks or any… … The Collaborative International Dictionary of English